In Test Pattern volgen we het gemengde stel Renesha en Evan. Als Renesha na een avondje uit in Austin Texas seksueel wordt misbruikt, staat hun hele wereld op z'n kop. Samen proberen ze tot een oplossing te komen en gaan ze op zoek naar hulp. De medische en juridische bureaucratie blijkt ingewikkelder dan gedacht en legt een grote druk op het jonge stel. Ze worden van het kastje naar de muur gestuurd, waarna de frustraties oplopen en ze alle zeilen bij moeten zetten om een team te blijven.
Kang Woo-ram is druk bezig met de voorbereidingen voor een baan. Lee Hyun-ji is een potentiële presentator, maar ze werkt in een hamburgerrestaurant. Op een avond bezoekt Woo-ram het hamburgerrestaurant en bestelt een hamburger met dubbele patty, waar een 'koop er een, krijg er een gratis'-actie is. Dit is hoe hun relatie begint.
Programmeur voor de matchmaking-app ‘Plus Ones’ Maisie Jacobs is single en dateloos voor de bruiloft van haar kleine zusje Ali. Maisie wil de vragen van haar familie graag vermijden en gebruikt de app om haar eigen plus één te vinden, maar krijgt de enige persoon gestuurd met wie ze nooit zou daten! Zou de verwarring haar kans op ware liefde kunnen zijn?
Bezorger Ray kan zijn hoofd maar moeilijk boven water houden om zowel voor zichzelf als voor zijn zieke broertje te zorgen. Hij wendt zich uiteindelijk tot de zogenaamde kwantumbekabeling, waar hij voor een belangrijke keuze staat: of hij zet zich in voor zijn collega's of hij werkt zich in korte tijd op, om vervolgens rijk uit deze business te stappen.