Korte film: twee energieën die blikken wisselen, geven over aan een passie die trilt in harmonie. Beide worden getransmuteerd en onthullen zichzelf als getuigen dat het met een gebaar van liefde mogelijk is om de wereld te verdienen.
Al zo lang als de mens zich kan herinneren kennen de uitgestrekte Oekraïense bossen talloze geheimen en mysteries. Er wonen wonderlijke wezens tussen eeuwenoude bomen die hun heilige rijk trouw bewaken. Eén van hen is het jonge meisje Mavka. Zij is gekozen tot Beschermer van het Woud en haar belangrijkste taak is het Woud én zijn Hart - de Bron van het Leven - te beschermen tegen hun vijand: de mens.