Een pianovirtuoos wordt gedwongen om al vroeg te stoppen met optreden vanwege een verlammende plankenkoorts. Net voor zijn comeback ontdekt hij dat er een notitie op zijn muziekblad is geschreven. Zijn terugkomst blijkt een dodelijke kant te bevatten, wanneer hij letterlijk wordt gedwongen te spelen voor zijn leven.
Carlos is een respectabel man, de meest prestigieuze kleermaker in Granada, Spanje. Zijn leven is beperkt tot werken en zijn belangrijkste hobby is eten; maar niet zomaar iets.
Als de moordenaar van zijn vrouw door een procedurefout wordt vrijgelaten, slaan bij Luc Segers de stoppen door. Hij neemt het recht in eigen handen, en zal zich daarna meten met de rechtsstaat die hem in de steek heeft gelaten.
Op een schijnbaar gewone dag tijdens hun tweejarige LDS-missie, worden Elders Travis Tuttle en Andrew Propst benaderd door Nikolai om een vriend te ontmoeten. Maar in plaats daarvan worden ze gekidnapt, in elkaar geslagen en bijna een week vastgehouden voor losgeld, in Saratov, Rusland. Terwijl hun familie, vrienden en de wereld hopen op hun veilige terugkeer, worden Tuttle en Propst fysisch, emotioneel en vooral geestelijk getest.
Een bende van vijf geleid door Seok-Tae, kidnapt het babyjongetje Hwa-Yi en voeden het kind op als hun eigen zoon. Seok-Tae is een koude, maar charismatische leider, Ki-tae een geweldige autocoureur, Jin-seong een ideale planner, Beom-soo een wapenspecialist en Dong-beom een koude vechtjas. Van hen allen leert Hwa-Yi de kneepjes van het vak en wordt getraind tot een dodelijke moordenaar. Maar dan komt Hwa-Yi iets te weten dat hem op het spoor zet van zijn eigenlijke afkomst.
Carl Mørck en Assad, een wat vreemd politieduo, zijn werkzaam op de afdeling Q, die zich bezighoudt met zaken die bijna verjaren. Ze raken betrokken bij een vijf jaar oude zaak van een vermiste vrouw, Merete. Al gauw bevinden ze zich in de meest duistere uithoeken van Scandinavië, op zoek naar een psychopatische moordenaar. Maar de waarheid is nog erger dan ze zich konden inbeelden.