De Vlaamse harmonie Sint-Cecilia uit Staaikerke en de Waalse harmonie En Avant zijn allebei geselecteerd voor de grote Europese finale. Het Waalse En Avant pakt uit met de fantastische trompettist Hugues. Hugues is zo geweldig tijdens zijn solo dat Willy, van het Vlaamse Sint-Cecilia, alles moet geven. De hoogste noot, de langste noot, de laatste noot. Willy valt ter plekke dood neer.
Brigitte vertelt de geschiedenis van haar familie, vanaf het midden van de jaren vijftig, toen ze 17 jaar was. Al schrijvend herinnert ze zich haar twee zussen Pierrette en Florence evenals hun hond Popeye. Op een dag raadde de dokter Brigitte aan enkele maanden naar het platteland te gaan omdat ze leed aan bloedarmoede. Ze ging toen bij haar grootouders logeren terwijl haar familie zich in Parijs vestigde. Na de dood van haar grootmoeder keerde het jonge meisje terug naar haar familie en besefte ze hoeveel haar zusters waren veranderd en hoe volwassen ze al waren geworden: Pierrette was verloofd en Florence werkte in de bioscoop. Tien jaar gaan voorbij. Pierrette is nu gehuwd en Brigitte doet kleine karweitjes om de kost te verdienen. In een kantoor maakt Brigitte kennis met François, die haar meteen bevalt en die zij vaak zal terugzien.
Zakenbankier Tim is opgewonden wanneer hij hoort dat hij naar New York moet. Hij wordt echter in plaats daarvan naar Birmingham gestuurd om de eigenaar van een klein restaurant dat in moeilijkheden verkeert onder druk te zetten. De boel krijgt een positieve wending als hij verliefd wordt op de eigenares van een nieuwe bar.
St Michael's School werd geëvacueerd naar het eiland Skye, in Dunbain Castle. De heer William Lamb, de nieuwe professor, had een niet erg bemoedigende start. Hij komt erachter dat de plaats wordt bewoond door de geest van Mad MacKinnon, die doedelzak speelt als iemand in het kasteel op het punt staat te sterven...
Een verhaal over de mooie maar verwarde jonge vrouw Helene, die volgens haar moeder als een 'technische fout' geboren werd. Helene vermoedt dat haar vader, die zijn familie verliet voordat Helene werd geboren, wel eens de gevierde directeur zou kunnen zijn van een vervallen theater in Kopenhagen. Bijgestaan door een reeks bizarre toevalligheden en door de hond van haar moeder (een wezen in wiens schaduw Helene altijd heeft geleefd), slaagt Helene erin dichter bij haar vader te komen.
Een plichtsgetrouwe zoon moet zijn liefde voor stand-upcomedy verbergen voor zijn nuchtere vader, die wil dat hij de winkel overneemt en zich aan het moslimgeloof houdt.
Diogène Leguignon is een hardwerkende spoorwegarbeider. Maar de man kan zijn schulden niet afbetalen en hij wordt dan ook met zijn vrouw uit hun huis gezet. Ze verhuizen naar een kraakpand in het arme gedeelte van de stad. Wat Leguignon echter niet weet is dat de kinderen een schat gevonden hebben en deze verborgen houden onder de planken van een vloer in het huis. Wanneer Leguignon de schat vindt en deze voor zichzelf wil houden wordt hij beschuldigd van diefstal.
Wanneer Jim Fletcher van zijn bedrijf te horen krijgt dat zijn nieuwe meubelontwerpen niet in overeenstemming zijn met het imago van het bedrijf, dreigt hij ontslag te nemen en besluit hij zijn familie te ontwortelen en naar Australië te emigreren - maar zijn problemen zijn nog maar net begonnen.