Zagan is misschien wel de meest gevreesde kwaadaardige tovenaar, maar als het om sociale interacties gaat, is hij het meest onhandig. Al die dagen dat hij de duistere kunsten bestudeert, zal hem niet helpen als hij op het eerste gezicht verliefd wordt op Nephelia, de mooie elfenslaaf, en zijn hele fortuin uitgeeft om haar te kopen. Omdat ze geen idee hebben hoe ze met elkaar moeten praten, begint het lastige arrangement voor een stuntelige tovenaar en een timide elf.
Een opportunistisch mythisch figuur wil onoverwinnelijk worden, maar stuit op problemen als zijn lot in handen ligt van een vrouw die bovennatuurlijke wezens kan zien.
California krijgt een onverwacht cadeau: haar moeder, Itzel, heeft een busje gestuurd met het verzoek naar Zacatecas te reizen om na negen jaar met haar herenigd te worden. California overtuigt haar drie wantrouwige ouders dat deze reis hen gelukkig zal maken. Al gauw beginnen California, Miguel, Diego en Morgan aan een avontuur dat hun leven op z'n kop zal zetten. Wat ze niet wisten is dat ze gevolgd zouden worden door twee grappige schurken die ook achter de mysterieuze vrouw aanzitten.