Voor Carol en haar vriendinnen begint een nieuw schooljaar, waarin ze vaak naar het strand gaan en zich gaan vermaken in hun geliefde Rio de Janeiro. Maar hun vriendschap wordt op de proef gesteld. De moeder van Carol gaat trouwen, haar stiefvader wordt haar leraar, ze krijgt er een onuitstaanbare stiefbroer bij en haar vriendinnen kampen met persoonlijke problemen. Maar ze blijven bij elkaar… Niet dus.
Een groep lieve, knuffelbare beertjes gaat op avontuur en leidt het lieve Troetelbeertje-leventje. Wanneer een nieuw avontuur hen naar een vreemde nieuwe wereld brengt, moeten de beren meer dan ooit op elkaar leunen. Door middel van vriendschap, moed en een beetje buikmagie zetten de Troetelbeertjes hun missie voort om zorgzaamheid en delen over de wereld te verspreiden.
Run the Burbs volgt de Phams, een jonge, Vietnamees-Zuid-Aziatisch-Canadese familie die een andere benadering hanteert om het leven ten volle te leven, terwijl ze de manier veranderen waarop we denken over hedendaagse gezinswaarden en het leven in de burbs.