De verontrustende gebeurtenissen van Paula Duarte, die al ruim twintig jaar een ongelukkig huwelijk heeft met Rogelio, die ze op een zeer pijnlijk moment in haar leven op de universiteit ontmoette.
Na vele jaren in de 'Cheers'-bar te hebben doorgebracht, verhuist Frasier terug naar Seattle om te werken als radiopsychiater nadat zijn vader, een politieagent, tijdens zijn dienst in de heup wordt geschoten.
Door een tekort aan geïnteresseerde vrouwen neemt de Deense overheid een drastische maatregel: vanaf nu mogen ook mannen de opleiding tot verpleegkundige volgen. De serie volgt verplegers in opleiding Anna en Erik, die tot de eerste lichting op de school hoort. Hij krijgt te maken met vooroordelen en ouderwetse rolverdelingen.