Korte animatie: Een persoonlijke interpretatie van de Noorse geschiedenis, met in de hoofdrol een grootmoeder die tijdens de Tweede Wereldoorlog haar baan verliest bij het strijken van de overhemden van de koning. In plaats daarvan krijgt ze toegang tot de uniformen van de vijand en inspireert ze haar eigen soort verzetsstrijders, de 'Shirt Guerillas'.
De Duitse kanselier Otto von Bismarck belooft de stervende keizer Wilhelm I. trouw te zijn aan zijn kleinzoon. Maar de kloof tussen de jonge keizer Wilhelm II. en het oude Bismarck breidt zich snel uit. Al snel blijkt dat er een tijdperk ten einde loopt.