1908. Na de dood van hun moeder ontvluchten Pablo en zijn zusje Maria het huis en horen ze van een oude man op de trein van het kristal dat in de 16e eeuw verloren is gegaan. Met een dronken kapitein en wat aanwijzingen gaan ze op zoek.
Chris, een wegloper, woont met een groep eenlingen op een autokerkhof en steelt om te overleven. Wanneer een reizende predikant hem vertelt dat zijn vader nog leeft en wil dat hij naar huis komt, moet Chris zijn dievenfamilie verlaten en de wildernis in trekken op zoek naar zijn vader en een beter leven.
De boze koning Praximedes overtuigt superheld Atlas om voor hem te vechten, maar Atlas ziet uiteindelijk de ware aard van de koning en keert zich tegen hem.
Op een observatorium hoog op een berg doen astronomen ergens in de Melkweg een verbluffende ontdekking. Een vliegend object in de diepten van de kosmos vertoont tekenen van leven en zendt een intelligent signaal uit. De UFO is zojuist ergens midden in een regenwoud op aarde geland. Margot, de enthousiaste jonge vrouw die het onderzoeksteam leidt, besluit ter plaatse te gaan en dit fenomeen te onderzoeken. Ondertussen bestudeert Edouard, onze held, de flora en fauna van de boomtoppen in het regenwoud. Hij gaat zitten op een enorm net dat zich uitstrekt over het nog zuivere, ongerepte bos dat zich onder hem uitstrekt. Hij ontdekt een naakt, twaalfjarig meisje dat op het net zit. Hij bedekt haar met een breed bananenblad en vraagt waar ze vandaan komt. Ze antwoordt snel, in perfect Frans 'uit een andere wereld'.