Jaap is al bijna 50 jaar samen met Maartje. Waar de nukkige Jaap niet veel zin meer heeft om dingen te ondernemen, zit de soms wat verwarde Maartje nog vol levenslust. Als het echtpaar een brief ontvangt van een oude vakantievriend, laat Jaap zich met gepaste tegenzin overhalen om hem op te zoeken in Zuid-Europa. Zoveel jaar later reizen de twee in hun oude auto door een totaal veranderd Europa; kibbelend, maar ook de ene herinnering na de andere ophalend. Onderweg komt Jaap tot het pijnlijke besef dat zijn vrouw dementerend is. Zich realiserend dat alles wellicht anders gaat worden, leren ze opnieuw waarom ze elkaar liefhebben.
In 1964 zal Richard Burton, pas getrouwd met Elizabeth Taylor, de titelrol spelen in een experimentele nieuwe Broadway-productie van Hamlet onder de veeleisende leiding van Sir John Gielgud. Maar naarmate de repetities vorderen, komen twee theatertijdperken met elkaar in botsing en dreigt de samenwerking tussen acteur en regisseur al snel te ontrafelen.
Het is kerstavond en een groep vrienden bereidt zich voor om een dorpsrave bij te wonen. De dynamiek wordt echter op de proef gesteld wanneer substanties en gevoelens met elkaar in botsing komen.