Tristán is een gefrustreerde schrijver die zijn eerste roman probeert te publiceren terwijl hij bij een suikerbedrijf werkt. Maar zijn leven verandert wanneer hij, onder mysterieuze omstandigheden, ermee instemt de laatste wens van zijn broer te vervullen: het bevroren lichaam van zijn broer Simón door Spanje te rijden en hem te begraven in het huis van hun jeugd. Hoewel ze elkaar al jaren niet meer hebben gesproken, accepteert Tristán het omdat er een waardevolle beloning op hem wacht. Het is echter Álex, een jonge lifter die hij zal oppikken, die hem ervan zal overtuigen dat de obstakels die hij op deze vreemde roadtrip tegenkomt misschien wel de echte beloning zijn die nodig is om een succesvolle schrijver te worden.
Op negenjarige leeftijd wordt Rebeca door haar grootmoeder verkocht aan de boekhandelaar die Rocinha runt. Betwist door bicheiros en drugsdealers, ondergaat de gemeenschap machtswisselingen. Rebeca wordt de vrouw van de belangrijkste drugsdealer en, met de dood van haar partner, zijn opvolger. Het opwindende traject van misdaad, geweld, drugs en liefde van een vrouwelijke drugsbaron in Rocinha, Rio de Janeiro in de jaren 80.
Een man die van Spanje naar Argentinië reist voor een vakantie in zijn ouderlijk huis, waar hij zich aangetrokken voelt tot een jeugdvriend. Maar hun relatie zit vol misverstanden omdat ze die proberen te verbergen voor familie en vrienden.