Een aap begint samen met een meisje en zijn stok een epische zoektocht naar onsterfelijkheid. Onderweg neemt hij het op tegen monsters, draken, goden en zijn eigen ego.
Tristan ziet Lancelot voor de eerste keer sinds hun tragische ongeluk en moet zijn innerlijke demonen leren bezweren om het leven van zijn moeder te redden.
Korte animatie: Victor zit vast in een low-budget vliegtuig naast een schaamteloos opdringerige vreemdeling. Het knisperende snoeppapiertje, het geklap van de lippen, oh, denkt hij, geef me even een pauze. Nee, hij wil geen snoep, heel erg bedankt. Victor heeft geen honger. Maar er is geen ontkomen aan, vijfendertigduizend voet in de lucht. Blijf dus gewoon ademen.