Bevat 2 programma's: Buchenwald 1937-1942 en Buchenwald 1942-1945. Elk aspect van het leven binnen de hekken was een marteling waarbij mishandeling door de bewakers niet alleen werd aangemoedigd maar zelfs verplicht was. De aanstelling van Herman Pister als commandant in 1942 heeft de verschrikkingen die daar werden begaan alleen maar versterkt door te experimenteren met gevangenen op manieren om gemakkelijker te doden. De wreedheden werden ontdekt bij de bevrijding door Amerikaanse troepen in 1945 en het verlangen naar wraak nam de overhand toen het kamppersoneel werd opgejaagd en publiekelijk terecht moest staan voor oorlogsmisdaden.
Voor hun huwelijksreis gingen Anna en Mathieu naar Turkije. Met de camera in de hand volgden ze de voetsporen van Garabed, de Armeense grootvader van Mathieu, die aan de genocide van 1915 ontsnapte. In dit land waar het spreken over de Armeense genocide gevaarlijk kan zijn, dient hun naam met Turkse intonaties een doel om mensen aan het praten te krijgen over hun idee van de Turkse betrokkenheid tijdens de tragedie van 1915. Een roadtrip door het land leidt tot een trieste bevestiging: de ontkenning is institutioneel geworden.
Tot voor kort was de geometrie 'koud' en niet in staat de onregelmatige vorm van een wolk, de helling van een berg of de schoonheid van het menselijk lichaam te beschrijven. Met fractale geometrie gaf Benoit Mandelbrot ons een taal voor onze natuurlijke wereld. In deze boeiende documentaire legt de man zelf deze baanbrekende ontdekking uit.