Mr. Peabody en Sherman presenteren een waanzinnige latenightshow vanuit een chic penthouse, met in de tijd reizende historische figuren en een livepubliek.
Nu de verrader is ontmaskerd, proberen de andere agenten snel hun eigen oplossing te vinden voor Huppertgate. Tijdens het dertigste jubileum lopen spanningen hoog op.
Een nieuw gekozen doopsgezinde predikant, die vastbesloten is zijn gemeenschap van drugshandelaren te verlossen. Maar de acties van Noah leiden tot een ultimatum van Eli Voss, leider van de Menno-maffia.
Het weer in Nederland is al dagen onstuimig en iedereen zet zich schrap. Is dit de storm die slechts eens in de tienduizend jaar voorkomt? In het somberste scenario betekent het een regelrechte ramp voor de inwoners van de westelijke provincies. De Nederlandse delta is niet opgewassen tegen een stormvloed van deze omvang. Ook de belangrijkste waterkeringen van ons land houden dan geen stand. Miljoenen mensen staan voor een onmogelijke keuze en moeten vrezen voor hun leven als de dijken breken.