Wanneer Laura Harris ontvoerde zoon na elf verwoestende jaren terug keert. Het lijkt een droom is die uitkomt, maar het veranderd al snel in een familie nachtmerrie.
Het lichaam van een jonge vrouw wordt gevonden in een hotelkamer in Stockholm. Het lijkt erop dat ze is gewurgd na een avondje feesten met twee jonge mannen, maar de kamer is betaald met de creditcard van een overvalslachtoffer wiens alibi niet klopt. Martin en Gunvald gaan op onderzoek uit onder toezicht van hun nieuwe baas Klas Freden.
Een bommelding wordt gedaan bij het politiebureau in Stockholm. De explosievenopruimingsdienst blaast de betreffende koffer op en het lijkt een vals alarm, tot er een baby in aangetroffen wordt. Al snel worden er e-mails naar alle kranten verstuurd over het nare incident dat de politie stil wilde houden.
De jonge animator van het kindercentrum Lesha Treshkin - een infantiele en opgewekte 'hipster' - blijkt een dubbelganger te zijn van de gevaarlijkste dief en moordenaar Smiley (zo kreeg hij de bijnaam vanwege zijn gewoonte om te glimlachen voordat hij doodde). Smiley steelt het nationale symbool van Kazachstan - het pantser van de Gouden Krijger - uit het St. Petersburg Museum. Een jonge, mooie politie-luitenant Irina Slavina betrapt Treshkin en gebruikt 'moderne' politiemethoden om hem te dwingen mee te werken aan het onderzoek. Er is geen keus, anders gaat Treshkin als een echte crimineel de gevangenis in.
Jack werkt bij de politie als sketch artist, wat inhoudt dat hij op basis van aanwijzingen van getuigen een tekening maakt van de verdachte, die gebruikt kan worden voor opsporing. Tot zijn verbazing lijkt een gezicht dat hij op een dag moet tekenen sprekend op dat van zijn vriendin. Omdat hij niet gelooft dat zijn vriendin verantwoordelijk is, past hij de tekening aan en gaat zelf op onderzoek uit.
Een politiecommandant uit de stad Ottawa (Canada) is vastbesloten de moordenaar te vinden die zijn zus, die de leiding had over de universiteit, heeft vergiftigd. Hij is vastbesloten gewelddadige en onorthodoxe methoden te gebruiken en krijgt zelfs de onverwachte hulp van een blinde man. Hoewel de uitkomst van de zoektocht niet zal zijn zoals hij dacht.
Een bende criminelen, waaronder een pianist en een imposante voormalige veroordeelde die bekend staat als 'Gruesome', heeft de geheime formule van een wetenschapper ontdekt voor een gas dat iedereen die het inademt tijdelijk verlamt. Wanneer Gruesome per ongeluk een deel van het gas inademt en flauwvalt, denkt de politie dat hij dood is en brengt ze hem naar het mortuarium, waar hij later weer tot leven komt en ontsnapt. Dit raadselachtige incident trekt de aandacht van Dick Tracy, en wanneer de criminelen later het gas gebruiken om een bank te beroven, realiseert Tracy zich dat hij al zijn aandacht moet besteden aan het tegenhouden ervan.