Tolk Chinees Gaia wordt uit het niets opgeroepen door de Italiaanse autoriteiten met een dringende en vertrouwelijke vertaalopdracht. Ze wordt meegenomen naar een geheime ondergrondse locatie en een pikdonkere kamer binnengeleid waar haar wordt gevraagd de harde ondervraging van een mysterieuze aanwezigheid, de gelijknamige meneer Wang, te interpreteren.
Een paars gekleurd buitenaards wezen landt op aarde en richt samen met zijn nieuwe vriend Billy de band de Purple People Eater op. Als een hebberige huizenbezitter zijn woonwijk van pensioengerechtigden wil zuiveren zodat jonge mensen de huizen kunnen huren, komt de band in actie.