De politiechef van een klein stadje begint een onderzoek nadat een jonge vrouw, die enkele maanden eerder zou moeten zijn gestorven, in de stad begint te verschijnen net voordat haar ouders op mysterieuze wijze dood worden gevonden.
Een meisje genaamd Ai krijgt een grote platencontract om een lied te zingen dat is geschreven door een overleden vriendin van haar. Maar een geobsedeerde stalker fan begint langzaam meer op haar te lijken en haar wereld uit elkaar te scheuren.
Delen van het lichaam van een uiteengereten man worden ontdekt op een strand buiten Göteborg. Het enige wat de politie vindt is een heel bijzondere tatoeage op de romp. De tatoeage leidt detective Irene Huss naar Kopenhagen, en naar de mysterieuze Tom Tanaka. De ontdekking van het ontheiligde lijk is de opmaat naar gruwelijker moorden. Met de Irene Huss-boeken heeft Helene Tursten een nieuw universum gecreëerd in het Zweedse misdaadgenre. Irene Huss is een charismatische, moderne vrouw, die eerder Europees kampioen Ju-Jutsu was. Op 38-jarige leeftijd zit ze midden in haar carrière als strafrechtelijk inspecteur, maar leidt ze tegelijkertijd een gezinsleven met haar man en twee tienerdochters.
Gebaseerd op 'Vreemde verhalen uit een Chinese studio'. een Chinese klassieker Een liefdesverhaal tussen een jonge geleerde en de geest van een dood meisje.