Mat is een agent belast met misdaaddossiers op het politiebureau van het 13de arrondissement in Parijs. Zijn beste vriend sinds kindertijd, Franck Novak, houdt zich altijd maar bezig met criminele activiteiten en het smokkelen van louche producten. Maar Franck gaat nu te ver. hij dwingt zijn vriend om alles op alles te zetten om hem te pakken.
David Pelama is bijna veertig. Hij is al zolang getrouwd met Christine dat hun amoureuze relatie tot een ver verleden behoort. Hij heeft twee kinderen waar hij steeds moeilijker mee kan communiceren. Ook professioneel gezien is het David niet echt voor de wind gegaan. Hij is nooit de grote advocaat geworden waarvan hij droomde en blinkt eerder uit in nutteloos papierwerk. Het leven ziet er voor David niet al te rooskleurig uit. Mocht hij de kans krijgen, zou hij het allemaal opnieuw proberen. Op kerstavond ontdekt hij toevallig een aktetas vol cocaïne en een gsm die niet stopt met afgaan. David denkt dat hij een manier heeft gevonden om zijn leven in een totaal nieuwe richting te sturen.
De relaxte privédetective Jim Rockford en zijn bruine Pontiac Firebird raken verwikkeld in een andere zaak wanneer hij een oude vlam tegenkomt: de blinde boekredacteur Megan. Haar slechte playboy-neef Patrick is betrokken bij de Russische maffia, die ieders leven in gevaar brengt. De vermoeide Rockford krijgt ook te maken met zijn oude vriend Angel, die de caravan van Jim aan het schilderen is om een schuld af te lossen.
In Tokio vinden drie moordzaken plaats. Op de plaats van de moord worden cijfers achtergelaten, die mogelijk duiden op waar de volgende moord zal plaatsvinden. Er begint een onderzoek naar de seriemoordenaar en rechercheur Kosuke Nitta werkt aan de zaak. Hij gelooft dat de volgende moord zal plaatsvinden in Hotel Koruteshia Tokyo. Om de moordenaar te pakken gaat Kosuke Nitta undercover en gaat werken bij de receptie van het hotel. Naomi Yamagishi werkt bij de receptie van Hotel Koruteshia Tokyo. Ze wordt geselecteerd om Kosuke Nitta op te leiden voor zijn baan bij de receptie, maar ze kunnen niet met elkaar overweg. Kosuke Nitta is gefocust op het vangen van de moordenaar, maar Naomi Yamagishi geeft prioriteit aan de veiligheid van de gasten. Naarmate ze elkaars verschillen beginnen te begrijpen, beginnen ze ook een vertrouwensrelatie tussen elkaar op te bouwen.
De vrouw van rechercheur Anderson wordt dood aangetroffen. Tijdens het onderzoek blijkt dat het om zelfmoord gaat, maar Anderson heeft het vermoeden dat het om moord gaat. Hij begint zijn eigen onderzoek en doet de ontdekking dat zijn vrouw omgebracht is door een paar moordenaars. Anderson gaat achter de daders aan om ze voor eens en altijd te stoppen.