De bende doet van alles om de tijd te doden tijdens hun zomervakantie. Zoals gewoonlijk proberen Mickey en Jack de genegenheid van Mary te winnen. In de tussentijd krijgt de dorpssmid, 'Dad' Anderson, een lucratief contract om een creatie van hem te produceren: een door zeilen aangedreven scooter. De bende heeft het geluk een paar van deze scooters te bemachtigen en vrolijk door de straten van de stad te zeilen.
De allereerste Gear die ooit ter wereld is gemaakt, wordt gestolen. Het toestel, genaamd Kaiservern, verslaat de prijswinnaars van de Australische conventie één voor één. Kouya en Manganji, die een prijs hebben gewonnen op de Azië-conventie, worden ook doelwitten. Wanneer de onbekende uitrustingsjager die Kaiservern afhandelt voor Kouya en Manganji verschijnt, besluiten de twee jongens samen te vechten om de overwinning op hun vijand te behalen.