De maagdelijke Bella heeft een baan aangenomen als dienstmeisje voor Lord Joffrey, die het kleine dorpje runt waar Bella en haar moeder wonen. Het wordt echter snel slecht voor Bella, omdat zowel Joffrey als zijn hoofdmeisje haar wreed behandelen. Er komt hoop voor de jonge vrouw als ze een boek ontdekt over de legende van Zorrita, een gemaskerde vrouw die onrecht zou wreken en elke man zou verleiden die ze maar wilde. Geïnspireerd door haar fictieve held, grijpt Bella een zwaard en een kostuum en gaat op weg om te wreken en te verleiden.
Kuifje maakt een rustige wandeling. Maar de comfortabele sfeer zal niet lang duren. Wanneer een vliegtuig met een motorstoring landt, doet Kuifje zijn deel om te helpen, maar hij wordt neergeschoten en belandt in het ziekenhuis.
Om een beroemde crimineel uit de gevangenis te redden, infiltreren Lupin en zijn team het koninkrijk Dorrente. Terwijl de bekwame dieven van over de hele wereld zich verzamelen, probeert Lupin het geheim te onthullen dat verborgen is in het koninkrijk.