De ouders van Eva zijn gescheiden. Ze verlangt er naar om bij haar vader Martin te wonen, weg van haar moeder en zusje die ze onuitstaanbaar vindt. Maar Martin is net zo stuurloos als zijn puberende tienerdochter. In hun zoektocht naar genegenheid en stabiliteit richten ze hun verwarring en woede op elkaar. Eva ontdekt dat het voor de volwassenen in haar leven ook niet allemaal vanzelf gaat.
Wanneer Lisa uit huis vertrekt blijft Mara alleen achter. In hun woning is het onrustig: Lisa's moeder flirt met een klusjesman, een excentrieke vrouw maakt zich op voor een stijlvol feest en de buren keren terug van een vakantie. Al deze gebeurtenissen worden door het meisje vastgelegd. Verhuisdozen worden verplaatst, meubels verzameld en de muren witgeschilderd. Terwijl onderliggende problemen boven water komen, groeien ook de persoonlijke begeertes.
Angélique is een 60-jarige bar gastvrouw. Ze houdt nog steeds van feesten, ze houdt nog steeds van mannen. 's Avonds laat ze ze drinken, in een cabaret aan de Frans-Duitse grens. Naarmate de tijd verstrijkt, worden klanten zeldzaam. Maar Michel, haar vaste cliënt, is nog steeds verliefd op haar. Op een dag vraagt hij Angélique ten huwelijk.
Na verschillende jaren in Europa gewoond te hebben keert Troy vanuit Spanje terug naar Los Angeles. Daar aangekomen besluit hij Jonathan te bellen om een keer af te spreken. Troy is beschadigd: lang geleden had hij een 'romance' met Jonathan en hij is nog altijd bezig om de verbroken relatie te boven te komen. Hij weet ook niet zeker of hij weer een bestaan in Los Angeles wil opbouwen of weer terug zal keren naar Barcelona, waar hij een glanzende carrière had. Jonathan heeft inmiddels een nieuwe vriend Raul. De ontmoeting tussen Jonathan en Troy brengt echter het nodige teweeg.
De fotojournaliste Claire worstelt met het verlies van haar ongeboren baby. Ze wordt geobsedeerd door de zwangere Angie van wie ze vermoedt een affaire te hebben met haar echtgenoot Dan. Deze obsessie kan een gevaar betekenen voor beide vrouwen, maar hoe dieper Claire graaft, hoe onthutsender de ontdekkingen.