Twee vrienden brengen hun weekend door in een zoektocht naar een ondergrondse, militaire basis uit de Tweede Wereldoorlog. De basis werd door de nazi's gebruikt als geheim onderzoeksinstituut en het gerucht gaat dat het verloren goud van het Derde Rijk hier verborgen ligt. De ingang van het grottencomplex ligt echter in een gebied van het Amerikaanse leger dat verboden is voor onbevoegden. Dit is het begin van vele obstakels die de vrienden zullen moeten overwinnen.
Coop en Georgia trekken met hun kind naar Rain City. Daar ontmoet Coop de dichtende misdadiger Solo. Coop's opleiding tot crimineel is begonnen. Hij ontwikkelt zich al snel van kruimeldief tot gangster, terwijl zijn relatie met Georgia in elkaar stort. Hawk, ex-politieman met een duister verleden, komt net uit de gevangenis en is betoverd door Georgia. Als Coop en Solo het opnemen tegen misdaadkoning Hilly Blue, lijken hun dagen geteld. Georgia roept Hawk's hulp in om Coop van het kwaad te redden. Hij stemt in, maar doet dat niet voor niets.De confrontatie tussen Hawk en Hilly Blue ontaardt in een gewelddadige chaos als Coop zich er mee gaat bemoeien.
Oliver is een jongeman die stapelgek is op Violet. Zij is het meisje van zijn dromen. Zijn broer Jack is minder gelukkig in de liefde. Hij dacht een relatie te krijgen met een meisje dat hem plotseling liet vallen, zonder enige uitleg. Wanneer hij op een dag ontdekt dat het meisje van Oliver's dromen hetzelfde meisje is, ontstaat er rivaliteit tussen de broers.
De familie van Kampen staat opnieuw een grote verrassing te wachten. Ze hebben zich net lekker gesetteld tussen hun nieuwe vrienden, wanneer ze het bericht krijgen dat de Hollandwijk met sloop wordt bedreigd. Tot overmaat van ramp komt Eriks vader, de oppertatta, bij hen wonen en raakt alles wat de Tatta's hebben opgebouwd volstrekt uit balans.
Billie (Susan Radder) is een superambitieuze junior advocaat met het hart op de tong. Maar nadat ze een belangrijke zaak heeft verpest, dreigt ze te worden ontslagen. Om dit te voorkomen gaat ze met haar beste vriendinnen Allegra (Noël van Kleef) en Coosje (Britt Scholte) op wijnreis naar het zonnige Spanje. Billie’s werkelijke doel? Haar baan behouden door de Spaans-Nederlandse wijnboer Bruno (Juvat Westendorp) te overtuigen om zijn wijngaard op te geven en zijn grond te verkopen aan Billie’s cliënten die daar een golfresort willen bouwen. Eenmaal in Spanje loopt echter niets zoals het moet en tot overmaat van ramp staat Billie’s collega en ex-geliefde Rogier (Thijs Boermans) ook nog onverwachts op de stoep.
Pup Star is terug en groter dan ooit, want de populaire show gaat nu veel verder dan het thuisland. De populaire zingende honden gaan op reis rond de wereld. Tiny en zijn vrienden vinden fantastische nieuwe liedjes en ontmoeten opwindende nieuwe hondenzangers die bewijzen dat muziek echt de universele taal is.