Ken je Lotte nog? Je ontmoette haar al in LOTTE VAN UITVINDERSDORP. Nu is ze terug met een nieuw avontuur: LOTTE EN DE MAANSTEEN. Telkens als Lotte naar de maan kijkt, vraagt ze zich af wie er zou wonen... Daar komt ze achter wanneer ze op een nacht bezoek krijgt van twee vreemde figuren. Ze proberen de steen te stelen die Oom Klaus ooit meebracht van één van zijn verre reizen. Lotte betrapt de "dieven' en ontdekt dat de steen bijzondere magische krachten heeft. Vastbesloten om het mysterie uit te pluizen, vergezelt ze haar oom op een spannende expeditie. Na LOTTE VAN UITVINDERSDORP gaan Lotte, haar charmante vrienden en haar doldwaze oom nu op stap voor een nog groter avontuur vol grappige wezens en komische situaties.
De dappere bergleeuw Seeta probeert te overleven in het rotsachtige woestijngebied van Castle Valley, Utah, in het Amerikaanse Westen. Op Seeta wordt jacht gemaakt door gewelddadige en professionele jagers, maar ze weet te ontsnappen aan hun geweren, nadat ze haar partner hebben gedood. Seeta probeert vervolgens terug te keren naar haar welpen.