Terwijl hij de koninklijke tuinen betreedt op zoek naar wortels, komt Bugs in botsing met de sheriff van Nottingham, die hem probeert te arresteren wegens stroperij. Natuurlijk wil Bugs de rollen van de ongelukkige sheriff eindeloos omdraaien.
Sneeuwval markeert het begin van Odinyule – de Vikingfeestdag van het geven! Maar bizar weer zou de traditie kunnen annuleren, tenzij de Rescue Riders naar binnen kunnen duiken.
Brandweerman Sam en zijn team zijn bezig met een missie om Pontypandy te redden. Wanneer een orkaan de stad bedreigt, duiken de noodsituaties overal op. Van het redden van de 'Wildemannen' van Pontypandy, het in veiligheid brengen van een groep uit de overstroomde mijnen, tot het beschermen van hun nieuwe brandweerkazerne. Met nieuwe rekruten, een nieuwe kazerne en een nieuw voertuig, staan deze helden altijd paraat om de stad te redden.
De kwaadaardige ruimtepiraat Gloomius Maximus is vastbesloten dat, aangezien hij geen plezier kan hebben, niemand anders dat ook zal doen. Helaas voor onze helden vindt een uitnodiging voor Zowie Polie's derde verjaardagsfeestje per ongeluk zijn weg naar het schip van Gloomius. Gloomius heeft zelf nooit een verjaardagsfeestje gehad, dus probeert hij Zowie's zo ellendig mogelijk te maken. Hij probeert een sombere straal, ontvoert Zowie en Pappy en sleept uiteindelijk de hele Polie-planeet naar de Sombere Melkweg. Tussen Olie's Super Silly Ray (zijn cadeau voor Zowie) en wat hulp van zaterdagochtendheld Space Boy wordt de dag bewaard voor dwaasheden. De hele planeet helpt de Super Silly Ray op te laden en de vrolijke uitrusting van Gloomius te repareren.