De verdwijning van haar sok bij een plaatselijke wasserette brengt een kwetsbare Rita over de rand. Ze is vastbesloten om haar sok te vinden, zoekt diep en wordt in een wasmachine gezogen, waardoor ze in een buitenaardse cyclus terechtkomt waaruit ze misschien nooit zal ontsnappen.
In de tweede ronde van de Winter Caterpillar Cup worden de Oarai verrassend in het nauw gedreven door de Chi-Ha-Tan School: ze nemen plotseling hun toevlucht tot stormaanvallen die frontaal durven aanvallen in kamikazestijl. Ondertussen strijden ook Saunders, Prawda, Schwarzwaldgipfel Girls' School, St.Glorianna en Anzio voor hun plaats in de halve finales. Maar daarvoor kijken de meisjes uit naar wat ontspanning en Kerstmis met al zijn winterse geneugten en lekkernijen komt precies op het juiste moment...
Een kleine kat moet de plaats van zijn zieke vader innemen als nachtwaker, maar wordt gepest door een stoere muis en zijn bende, waardoor de rest van de muizen vrij is om al het eten op te eten en een muzikale vloershow te organiseren.
Het verhaal volgt Haseo, een speler in de online MMORPG genaamd The World: R2 eerst afgeschilderd als een PKK (Player Killer Killer), bekend als de 'Terror of Death ", een voormalig lid van de ontbonden Twilight Brigade gilde. Haseo tegenkomt Azure Kite (geloven hem Tri-Edge zijn en verwijten hem voor wat er met Shino), maar is hopeloos overtroffen. Azure Kite gemakkelijk verslaat Haseo en Data Drains hem, waardoor zijn niveau 133-1 en lieten hem zonder enige items, wapens, of lid adressen. Hij is vertrokken met een raadsel om zich heen over de aard van de Data Drain en waarom Azure Kite in het bezit is van een dergelijke vaardigheid.
Porky en Beans zijn goudzoekers tijdens de Gold Rush, maar wanneer een slechterik Porky's zak met buit steelt, haast Beans zich om het terug te krijgen, zodat hij met Porky's dochter Little Kitty kan trouwen.
Een groep getalenteerde en toegewijde kunstenaars bracht in de vroege jaren 90 'The Ren & Stimpy Show' tot leven. Het was één van de meest bizarre en invloedrijke animatieserie die ooit op televisie verscheen. Het genie van bedenker John Kricfalusi bleek echter een onvermoede schaduwzijde te hebben. Met behulp van archiefmateriaal, artwork uit de serie en interviews met de makers, stemacteurs en producers wordt het het verhaal van alle kanten belicht.