Een vogeltje probeert te vroeg te vliegen en landt in Pluto's waterbak. Pluto bewaart hem en brengt hem terug naar het nest, maar al snel probeert de vogel het opnieuw. Deze keer besluit Pluto vlieglessen te geven, waarbij hij de vogel eerst als een vlieger trekt en hem vervolgens met een geïmproviseerde katapult lanceert.
Minnie rijdt de stad in en haalt een grote zak geld van de bank. Pegleg Pete verzamelt zijn bende om het van haar af te pakken, en ze jagen haar de stad uit. De eenzame cowboy Mickey, die Minnie eerder ontmoette en te horen kreeg dat ze voor zichzelf kon zorgen, ziet deze achtervolging zich ontvouwen vanaf zijn hoge plek en rijdt naar beneden om de dag te redden.
Manu en Sacha zijn twee jonge neusbeertjes die leven in het Mexicaanse regenwoud. Ze zijn smoorverliefd op elkaar. Ze hebben echter een behoorlijk probleem. Sacha is namelijk de dochter van de koning en Manu is nu niet echt bepaald van adel. Als Manu per ongeluk een belangrijk beeld kapot maakt wordt hij door de koning verbannen.
Wanneer Goldilocks, een brutale reality-tv-ster, besluit haar volgende show te filmen in het bescheiden huis van de Bears, geeft ze hen een voorproefje van het zoete leven van beroemdheden dat ze nog nooit eerder hebben gehad