Bump in the Night is een animatieserie van Danger Productions die werd gefilmd met stop-motionanimatie en van 1994 tot 1995 werd uitgezonden op ABC. De serie is gemaakt en geregisseerd door Ken Pontac en David Bleiman. De serie werd vervolgens van 1998 tot 2001 uitgezonden op Toon Disney.
Een intieme, hilarische, ontroerende en bijna voyeuristische kijk op de dagelijkse realiteit van het huwelijksleven. In de kleine fragmenten van een zin worden de grappige en natuurlijke situaties van het huwelijksleven smakelijke kleine fragmenten. Guy en Sylvie werden onmiddellijk opgenomen in het pantheon van legendarische koppels op de televisie in Quebec en brachten een frisse wind in onze huwelijksverbeelding.