Een jaar is verstreken sinds Satria Garuda Bima-X VUDO versloeg en de aarde weer in vrede is. Ray en Rena bouwen de Parallelle Wereld weer op. Maar nieuwe kwade krachten vallen aan en oude vijanden staan weer op om de aarde te verwoesten.
Dr. Reese is geobsedeerd door gen-regeneratie en is gefascineerd door het verschijnsel dromen. Hij onderzoekt Gabriel Howarth, een jongen die zijn leven op zijn kop is gaan staan doordat zijn gewelddadige dromen en de werkelijkheid zich gingen vermengen. Als Gabriels droom een beeld is van een stel politieke moorden moet hij niet enkel zichzelf en zijn vrouw Brinn zien te redden maar ook het experimenteel programma van de overheid een halt toe roepen. De tijd dringt en Gabriel is in levensgevaar, maar Dr. Reese heeft mogelijk de weg naar de waarheid.