De Gamache, kleermakers van vader op zoon, kleden de Maffiafamilie Paternò al drie generaties. Vince werkt met zijn oudste zoon Giaco voor de godfather Frank. Hij wil zijn strepen verdienen door indruk te maken op hem. Zonder het medeweten van de godfather begint Vince een grote operatie. Deze actie zorgt echter voor wrijving in zijn eigen familie.
De 16-jarige Lise wordt ervan beschuldigd haar beste vriendin te hebben vermoord. Haar familie staat volledig achter haar, maar in de rechtbank komen steeds meer geheimen aan het licht. Lise blijft daarbij haast onbewogen, waardoor er van meerdere kanten getwijfeld wordt aan haar onschuld.
De Parijse politiekapitein Izia Moreno wordt naar het rustige Marseillette gestuurd om er samen met haar plaatselijke collega Maxime Fabre een moord op te lossen. Een gezin dat met hun vaartuig door een sluis wou varen stoot er op een drijvend lichaam van een vrouwelijke veertiger. Het slachtoffer wordt geïdentificeerd als Sandrine Richomme, de echtgenote van een Parijse magistraat. Om deze moord op te lossen, zullen beide politiemensen nauw moeten samenwerken.