Rechercheur-hoofdinspecteur Sörensen maakt zich zorgen. Om precies te zijn: hij lijdt aan een chronische angststoornis die hem het leven moeilijk maakt. Daarom verhuist hij van Hamburg naar het Friese dorp Katenbüll, waar hij hoopt op een rustiger beroepsleven. Maar zo verkruimelt het koekje niet. De plaats is grijs en somber, het regent voortdurend en de lokale bevolking is niet erg enthousiast om hem te verwelkomen. Ook zijn nieuwe collega's, Jenni Holstenbeck en Malte Schuster, vindt hij enigszins verdacht. En dan gaan de zaken van kwaad tot erger. Burgemeester Hinrichs wordt dood aangetroffen in zijn stallen. Sörensen realiseert zich al snel dat er veel kwaad bloed verborgen zit achter de rustige façade van het kleine stadje en dat er een aantal gegronde redenen voor angst zijn...
Zwendelaars Theresa en Robert hebben 26 jaar lang hun enige dochter, Old Dolio, getraind om te stelen en mensen op te lichten. Tijdens een wanhopige en haastig bedachte list overtuigen ze een vreemdeling om mee te doen aan hun volgende klus. Ze hadden niet verwacht dat hierdoor hun hele leven drastisch zou veranderen.
Enola Holmes, de jongere zus van Sherlock en Mycroft, wordt in de negentiende eeuw door haar excentrieke moeder Eudoria opgevoed. Wanneer haar moeder op haar zestiende verjaardag spoorloos verdwijnt, vindt Enola verborgen aanwijzingen die haar moeder heeft achtergelaten. Om haar zoektocht te vergemakkelijken, geeft Enola zich uit voor een man en trekt ze naar Londen.