Eiji Akutsu is een krantenverslaggever. Hij werkt aan een onopgeloste zaak die dertig jaar geleden plaatsvond. De zaak betrof een groep mensen die verschillende bedrijven afpersden voor geld. De groep stuurde cassettebandjes naar de bedrijven. Eiji Akutsu komt een mysterieus cassettebandje tegen. Ondertussen woont Toshiya Sone in Kyoto en runt een kleermakerij. Hij ontdekt een cassettebandje tussen de bezittingen van zijn overleden vader. Hij speelt het cassettebandje af en hoort zijn stem uit zijn kindertijd.
Marseille. Alles begint met een bloedbad dat de moord op de Bar du Telephone waardig is, veroorzaakt door de mannen van de Orsoni-clan. Richard Vronski, een agent van de anti-bendebrigade met onorthodoxe methoden, krijgt de leiding over het onderzoek, tegenover zijn rivalen van de BRB, onder bevel van Costa, een politie-majoor in de onrustige acties. Een nieuwe directeur, divisiecommissaris Angel Leonetti arriveert om Marseille op te ruimen en de gekke honden in zijn team onder de knie te krijgen. Maar iedereen zal snel beseffen dat je niets krijgt zonder opoffering of het nemen van risico's. Vooral wanneer de dochter van de commissaris de anti-bende in de maling neemt, dat de mannen van de noordelijke steden de Corsicanen aanvallen, dat een kroongetuige wordt vermoord terwijl hij in politiehechtenis zit en dat de politie zijn meest verbitterde agent stuurt. Dus Vronski en zijn mannen zullen, om hun huid te redden, snel slippen van de gevaarlijkste.
Homoseksuele tiener Nikita is verliefd op de populairste jongen op zijn school, Alpha. De rebelse Outlaw, voor wie alles geoorloofd lijkt, kijkt toe hoe hun relatie zich ontwikkelt. Tegelijkertijd volgen we het tragische liefdesverhaal van transgenderdanseres Nina en een Sovjet-generaal, dat zich afspeelt in 1985.
Yinka Bokinni was een vriendin van Damilola Taylor die opgroeide in Peckham. Op de twintigste verjaardag van zijn dood wordt ze geconfronteerd met de impact van zijn moord en tegenstrijdige gedachten over hun jeugdgemeenschap.
Een tas met ruim 600.000 euro contant geld, zomaar in een weggesleepte auto: Als Maren, die bij een autodepot werkt, de tas vindt, kan ze de verleiding niet weerstaan. Ze neemt het geld voor zichzelf. Haar man Dennis is geschokt. Maar hij zit in een rolstoel na een ongeval. Het zal nog lang duren voordat hij weer kan lopen, en of de verzekering uitkeert is onzeker. Het onverwachte geld is een zegen en geeft Maren en Dennis een echt perspectief.