De vrouw van undercoveragent Christian Box wordt vermoord door de bende waarin hij is geïnfiltreerd. Tot overmaat van ramp krijgt hij de schuld in zijn schoenen geschoven. Enkele jaren later krijgt hij de kans om wraak te nemen op de opdrachtgever. Ook dit keer loopt het grondig mis en Box wordt de hoofdverdachte van een moord. Met de politie op zijn hielen tracht hij de ware daders te ontmaskeren.
Jim Rockford maakt zich zorgen. Zijn peetzoon Scotty is met de verkeerde vrienden in aanraking gekomen en dreigt van het goede pad af te dwalen. Hij doet er alles aan om ervoor te zorgen dat de jongen niet afdwaalt. In eerste instantie heeft de rechercheur succes, maar plotseling vindt er een moord plaats en lijkt Scotty bij de misdaad betrokken te zijn...
Anjo is een miljonair-playboy die vecht tegen de krachten van de misdaad, vooral tegen zijn dodelijke vijand, de aartsschurk Scarlet Scorpion, die onlangs de modeontwerper Glória Campos heeft ontvoerd, die verliefd is op onze held.