In het hart van het landelijke Kentucky worstelen een middelbare scholier en zijn gezin met de ware identiteit en bedoelingen van een gevaarlijke stadsschutter.
De Parijse politiekapitein Izia Moreno wordt naar het rustige Marseillette gestuurd om er samen met haar plaatselijke collega Maxime Fabre een moord op te lossen. Een gezin dat met hun vaartuig door een sluis wou varen stoot er op een drijvend lichaam van een vrouwelijke veertiger. Het slachtoffer wordt geïdentificeerd als Sandrine Richomme, de echtgenote van een Parijse magistraat. Om deze moord op te lossen, zullen beide politiemensen nauw moeten samenwerken.
In de hoofdstad Badon, een jaar na de gebeurtenissen in de tv-anime.Jean en de rest van de ACCA-afdeling bereiden zich voor op het eenjarig jubileum van de oprichting van de nieuwe orde.De personages - gevangen tussen geruchten over onrust, onveranderlijke dagen, nieuwe kruispunten, blikken herinneringen in herinneringen en dagen van nieuw begin - begint de tijd opnieuw vooruit te gaan.
Korte film: In het Engeland van de jaren vijftig brengt Alice Lawson, een strikt zelfgedisciplineerde vrouw en moeder en gevierde televisiekok, een ongeplande nacht alleen door in het mysterieuze Clove Hotel.
De succesvolle studente Bailey Kershaw heeft zomervakantie en keert huiswaarts. Daar aangekomen ontdekt ze dat haar moeder een nieuwe vriend heeft, genaamd Hugo. Bailey vindt Hugo een engerd en begrijpt niet dat haar moeder met hem wil trouwen. Ze verdiept zich in Hugo's verleden en ontdekt dat haar nieuwe stiefvader een geheim heeft.