Nadat haar vader is gedood door de dodelijke koraaldreiging, zweert Anemone wraak te zullen nemen. Maar de enige manier om terug te vechten is van binnenuit.
De Pink Panther sluipt op een koude nacht een huis binnen, om er al snel achter te komen dat het aan een jager toebehoort. De hond van de jager komt al snel achter de aanwezigheid van de panter, en probeert dit tevergeefs aan zijn baasje te bewijzen.